フランス人の御客様

赤坂にある「忍者」というマジックレストランに主に、平日レギュラー出演しております。マジシャンである私も、忍者コスチュームに扮して、テーブルマジックを披露しております。このレストラン内では、マジックという言葉を使わず「上級忍者」という言い方をしております。ウェイターやウェイトレスも忍者コスチュームに身を包んで、御客様を接客しております。世界各国の外国人の御客様が7割を占めます。もちろん英語は必須です。その中でも難しいのが、英語圏でない御客様の場合です。昨日は、フランス人の団体客として御来店されての忍術でした。そこでマジックも、言葉を聞かないでも、視覚的に訴える演目を意識して演じております。コインが手で隠すと移動する、裏表バラバラのトランプの向きが一瞬でそろってしまう。などです。日々勉強です。